新着情報

翠泉 新料理長就任のお知らせ

いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。

皆様へご報告させていただきます。
誠に急ではございますが、この度7月13日をもちまして、
料理長小野が、グループ旅館の湯元舘はなれ『葭蘆葦』へ異動を致しました。

この7月16日よりは、翠泉の料理長としまして、
大阪のミシュラン一つ星のお店で活躍をしておりました、
小林慎治(こばやししんじ)が新たに就任を致しております。

これまでの経験を活かし、皆様に旬の食材を心からお楽しみいただけるお料理をご提供してまいります。

新しい料理長を迎え、より一層、皆様にご満足していただけるおもてなしを提供して参ります。

今後とも翠泉、はなれ葭蘆葦共々、倍旧のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

皆様のお越しを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

2020年 亀岡平和祭 保津川市民 花火大会中止のお知らせ


令和2年8月11日(火)に開催を予定しておりました第69回亀岡平和祭保津川市民花火大会につきまして、
新型コロナウイルス感染症の感染拡大のリスクや蔓延防止対策、 景気の悪化による大会予算への影響を考慮した結果、開催を中止する運びとなりました。現在のところ延期開催の予定もございません。
https://kameoka-hanabi.jp/
例年楽しみにしていただいておりました皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

今年も蛍が舞い始めました。

6月に入り、今年も蛍が舞い始めました。

天候にもよりますが、6月中頃まではご覧いただけそうです。

湯の花温泉と美味しいお料理、

そしてこの時期しか出会うことのできない蛍たちの美しい光に

どうぞ癒しのひと時をお過ごしくださいませ。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

2020年5月31日更新 新型コロナウイルス感染症への感染予防対策について

 

ご来館のお客様各位

当館の新型コロナウイルス感染症への感染予防対策について

平素より、京 YUNOHANA RESORT 翠泉 をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
指定感染症「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)」の感染拡大防止を鑑み、WHO・厚生労働省からの発表に基づき、お客様及び従業員の安全確保、並びに予防措置を最優先として、当面の間、下記の対応を 実施しております。

(1)館内共用部分

  • ●玄関 手すりへのアルコール消毒(消毒)、アルコール消毒をお客様用に設置(消毒)
  • ●通路 非常階段手摺のアルコール消毒。午前と午後に換気を実施。(密閉対策)
  • ●お手洗い ご使用後、取っ手・リモコン・手すりへのアルコール消毒(消毒)、
  •   アルコール消毒をお客様用に設置(消毒)
  • ●ロビー チェックアウト後、テーブル・ソファのひじ掛け部分へのアルコール消毒(消毒)
  • ●ラウンジ コーヒーマシンの操作ボタンや取っ手へのアルコール消毒(消毒)、
  •   アルコール消毒をお客様用に設置(消毒)
  • ●スリッパ 館内でご利用いただくスリッパは、おひとり様ずつに専用のスリッパをご用意

(2)お食事処

  • ●全てのお食事会場に個別に加湿機能付き空気清浄機の設置(密閉対策)
  • ●お食事終了後の室内換気(密閉対策)
  • ●お食事終了後のテーブル・呼び出しボタン・メニューブック・ドア取っ手へのアルコール消毒(消毒)
  • ●お食事処入口にアルコール消毒をお客様用に設置(消毒)

(3)大浴場

  • ●清掃時の換気(密閉対策)
  • ●清掃前と開店前のドア取っ手へのアルコール消毒(消毒) 
  • ●アルコール消毒をお客様用に設置(消毒)

(4)スパ樂爛

  • ●閉店後の夜間に、オゾン消臭機を使用し除菌
  • ●翌朝よりOPENまで換気(密閉対策)
  • ●アルコール消毒をお客様用に設置(消毒)

(5)エレベーター

  • ●スイッチおよび、庫内へのアルコール噴霧を随時実施(消毒)

(6)客室

  • ●玄関 チェックアウト後に、取っ手へのアルコール消毒(消毒)
  • ●洗面台 カランへのアルコール消毒(消毒)
  • ●客室浴槽 シャワーカランとシャワーヘッド持ち手へのアルコール消毒(消毒)、
            浴槽については通常洗浄
  • ●ルームキー チェックアウト回収後、すべて次亜塩素にて消毒(消毒)
  • ●お呈茶 使用したお盆や器は、回収後に毎回、流水後、次亜塩素に浸してから洗浄(消毒)
  • ●客室内 壁面の照明スイッチ・テレビ・エアコンのリモコン・窓サッシのクレセント錠への
  •                   アルコール消毒(消毒)
  • ●お客様のご来館までは客室のドアと窓を開け換気(密閉対策)
  • ●加湿器付き空気清浄機の設置(密閉対策)
  • ●各客室にアルコール消毒を設置(消毒)

(7)社員に対して

  • ●お客様と従業員の感染予防のため、ホテルスタッフのマスク着用
  • ●入館時の手洗いうがいと手指のアルコール消毒、就業前の検温と健康チェック等を含む、
  •    従来通りの衛生管理と体調管理。
  • ●毎日社員が出勤前に検温を行い、37.5度以上確認された際は出勤せず、市が設置している
  •   コロナ対策室に連絡の上、指示を仰ぐ。(感染者対策)
  • ●事務所のカウンターにアルコールを設置し、お客様対応ごとに消毒を実施(消毒)
  • ●事務所の換気を随時実施(密閉対策) 
  • ●事務所に加湿器付き空気清浄機の設置(密閉対策) 
  • ●出勤時以外でも、極力人ごみを避け、手洗いうがいの徹底、マスク着用を行う。 

 京 YUNOHANA RESORT 翠泉 は、感染被害の抑止とお客様及び従業員の安全確保を最優先とし、

 政府・行政の方針と館内の方針に基づき今後も状況に応じて実施期間の延長や項目の追加等の対応を行い、
変更が生じた際は随時お知らせいたします。
お客様におかれましてはご不便をおかけしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

2020年5月31日
京 YUNOHANA RESORT 翠泉

2020年-2021年の休館日のお知らせ

館内メンテナンスに伴い、下記の日程を休館とさせていただきます。

2020年7月14日(火)・7月15日(水)

2020年9月10日(木)

2021年1月7日(木)・ 1月28日(木)

2021年6月29日(火)・6月30日(水)

2021年8月31日(火)・9月1日(水)

 

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

ご予約はこちら

アクセス

電話

MENU