2階客室7室が
2021年12月25日に
リニューアルオープンいたします。
翠泉では、皆さまによりごゆっくりおくつろぎいただけますよう
2021年12月25日(土)に全客室を露天風呂付客室としてリニューアルいたします。
現在、リニューアル準備のため2階客室では改装工事を行なっておりますので
改装工事期間中は3階客室6室のみで営業いたします。
期間中、皆さまにはご不便とご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解を賜りますよう、よろしくお願いを申し上げます。
2021年12月25日以降の新客室の宿泊予約はすでに開始しております。
下記よりご予約いただけます。
改装期間中、並びに改装リニューアル後も
引き続き変わらぬご愛顧の程、どうぞよろしくお願い申し上げます。
皆さまのご来館、心よりお待ち申し上げております。
新客室のご案内
この度の客室リニューアルにより、全ての客室が露天風呂付きとなり
より優雅で、より贅沢な空間へと生まれ変わります。



- テレビ、湯沸かしポット、お茶セット、冷蔵庫、個別空調、空気清浄機、ウォシュレット、金庫、BDプレイヤー
- ドライヤー、ボディーソープ、シャンプー、リンス、ハミガキセット、カミソリ、ブラシ、タオル、バスタオル、浴衣、スリッパ、シャワーキャップ、ヘアゴム、男性用、女性用スキンケア化粧品